ぐだぐだと説明を聞いた後、昼飯に抜けてアラモアナショッピングセンターのフードコートに行く。中はクリスマスムードですよ。

オアフ島に着きました。成田を夜出て7-8時間後に着いたのが朝なので時差ぼけが激しい。あんまり機内で眠れなかったせいです。

now I am in Hawaii to run full-marathon here. it's a nice place. i have a jet lag.